We have just released a new Members' Area section containing references of English Idioms, Slang and Swear Words. Here you can browse through thousands of English expressions and discover their meanings and view usage tips.

Entries can be classified and grouped by general category, usage and topic group.

Please Note:

Slang, Cockney Rhyming Slang and Swearing are glossaries of colloquial language and contain some terms that deal with vulgar and taboo subjects.

Therefore, the first time you access the area you will be asked whether you want to block entries containing explicit content. Once you have selected your preference you will be taken to the section.

Have fun! :-)

8 Comments

user-pic
Jason Kennedy

Grasping the Nettle

Shouldn't this be Grasping the Mettle?

Google gives 21,300 for 'grasp the nettle' and 136 for 'grasp the mettle' (19th July 2005)

that doesn't make it correct, i agree it should be mettle

Check in a dictionary- the Cambridge dictionary of idioms give 'grasp the nettle', but does not give 'grasp the mettle'.
Onelook, which searches hundreds of dictionaries gives no entry for 'mettle'.

Nettles are plants with fine hairs on their leaves that sting you if you just brush up against them, but do not sting if you grasp them tight and boldly. So the expression means to be bold and not afraid, or to get on with something unpleasant, without hesitation.

However, 'mettle' means one's ability to cope with difficult situations, so we have 'to show one's mettle', 'be on one's mettle', 'to put someone on their mettle'

To 'grasp the mettle' is actually acceptable, though not grammatically accurate.

Interesting to see this. I always thought that it was grasping the mettle.

Also is an old wives tale that grasping nettles boldly means that they don't sting! Of course they still do! LOL

Leave a comment

July 2009

SunMonTueWedThuFriSat
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

Categories

Recent Comments

mabel on New English Idioms, Slang and Swearing References:
Interesting to see this. I always thought that it was grasping the me...

Jonathan Baldwin on New English Idioms, Slang and Swearing References:
However, 'mettle' means one's ability to cope with difficult situation...

Gill E on New English Idioms, Slang and Swearing References:
Nettles are plants with fine hairs on their leaves that sting you if y...

tdol on New English Idioms, Slang and Swearing References:
Check in a dictionary- the Cambridge dictionary of idioms give 'grasp ...

rn on New English Idioms, Slang and Swearing References:
that doesn't make it correct, i agree it should be mettle

tdol on New English Idioms, Slang and Swearing References:
Google gives 21,300 for 'grasp the nettle' and 136 for 'grasp the mett...

Why? on New English Idioms, Slang and Swearing References:
No

Jason Kennedy on New English Idioms, Slang and Swearing References:
Grasping the Nettle Shouldn't this be Grasping the Mettle?

Creative Commons License
This weblog is licensed under a Creative Commons License.