[Hanka]

Thanks for great help JSmiley. Actually, it is not my claim for compensation. I am just translating a text for someone else. But could you please explain, why did you use simple past in "strictly denies that the office of the company was closed" and past perfect in "He even states that he had been present at the counter"?

Thank you very much.

Hanka