View Single Post
  #2 (permalink)  
Old 25-Nov-2006, 08:16
Tdol Tdol is offline
Editor, UsingEnglish.com
 
Join Date: Nov 2002
Country: UK
Posts: 25,430
Current Location: Phnom Penh
First Language: English
Member Type: English Teacher
Thanks: 6
Thanked 408 Times in 368 Posts
Tdol has disabled reputation
Default Re: Weep not for him that dieth

In older forms of English, the verbs had different endings. The third person used -th, now replaced by -s. However, this is not used consistently here (sleeps, not sleepeth), though at the end of the poem, she does use it:
Blest, blest is he that sleepeth
She also uses 'ye' for you. It's older English, though I think she's using it for effect.
Reply With Quote