 Re: Had better
So, if it's five minutes before the banks shut and I tell someone that they'd better hurry if they want to deposit their cheque, it's unfriendly advice, is it? That would definitely not be the case in British English. You can use it as a threat or to offer advice in British English, and I am interested to see what other American speakers have to say about never using it in a friendly way. |