Thread: Idioms
View Single Post
  #4 (permalink)  
Old 28-Jun-2007, 19:00
bianca bianca is offline
Senior Member
 
Join Date: Apr 2007
Country: sweden
Posts: 1,029
Current Location: stockholm
First Language: swedish
Thanks: 0
Thanked 2 Times in 1 Post
bianca is on a distinguished road
Default Re: Idioms

The reasons why idioms are not appropriate in formal E such as academic writing are:

- idioms are informal- they are more typical of speech
- idioms are culture-specific- they may not be understood by all readers
- idioms interfere with clear communication- academic ideas are best presented directly and transparently

In reality, some categories of idiom are used in formal writing, while others are not, so your inquiry needs to be more detailed. I believe that you can use the idiom "at the end of one's tether" depending on how formal you choose to be.
Reply With Quote