[Anglika]

#1 - Mother Leeds was producing a baby - she was in labour.

#2 "turn of the tune" - the old man in the story could only remember part of a tune; the fiddler knows the whole tune. The point at which the old man's playing stops and the fiddler's continues is "the turn of the tune".