02-Sep-2007, 13:11
|
 | Senior Member | | Join Date: Jun 2007 Country: Tunisia
Posts: 882
Current Location: Tunis First Language: Arabic Thanks: 0
Thanked 2 Times in 2 Posts
| |
 Re: Animal idioms
Quote:
Originally Posted by Mad-ox  hi again, 
"a horse af another colour" this idiom is synonymous with "another pair of shoes" and there meaning " quite a different matter"
eg. You should have told be that it is about your brother and not about your step mother! That's a horse of another colour.
madox | Could you give me another example, please? Thanks in advance I.A |