View Single Post
  #4 (permalink)  
Old 19-Nov-2007, 19:26
moggy moggy is offline
Member
 
Join Date: Feb 2007
Country: England
Posts: 177
Current Location: Denmark
First Language: English
Member Type: Student or Learner
Thanks: 0
Thanked 1 Time in 1 Post
moggy is on a distinguished road
Default Re: cat got one,s tongue

I've researched this back and forth and still not come up with satisfactory documentation for any of the various answers. The following is from a BBC website;
This probably comes from medieval practice in the Middle East where it was common to cut off a thief's hand and tear out a liar's tongue. The severed body parts were often served to the animals.

Another source suggests that the cat in question is "The cat o' nine tails"; a kind of whip used for punishing sailors in Nelson's navy.

There were various other, equally feasible answers, but they were unfortunately equally undocumented!

Sorry Vil...can't help you this time!
Moggy
Reply With Quote