View Single Post
  #4 (permalink)  
Old 27-Feb-2008, 17:52
BobK's Avatar
BobK BobK is offline
Moderator
 
Join Date: Jul 2006
Country: England (South East)
Posts: 5,952
Current Location: England (South East)
First Language: English
Member Type: English Teacher
Thanks: 86
Thanked 981 Times in 868 Posts
BobK is a splendid one to beholdBobK is a splendid one to beholdBobK is a splendid one to beholdBobK is a splendid one to beholdBobK is a splendid one to beholdBobK is a splendid one to beholdBobK is a splendid one to beholdBobK is a splendid one to behold
Default Re: yesterday night? last night?

Quote:
Originally Posted by Anglika View Post
So far as I am aware, it always has been acceptable and it is certainly possible.

[Davies/BYU] BYU-BNC: British National Corpus
It's interesting, though, that while 'last night' and 'yesterday night' are both acceptable, only 'yesterday evening' is (in my dialect, that is, which is pretty middle-of-the-road - my son once had a nursery rhyme tape with a song that started 'Last evening Cousin Peter came' - which struck me as very odd).

http://sara.natcorp.ox.ac.uk/cgi-bin...terday+evening (90 hits)

but

http://sara.natcorp.ox.ac.uk/cgi-bin...y=last+evening (64 hits)

b
Reply With Quote