Thread: How to explain?
View Single Post
  #2 (permalink)  
Old 14-Mar-2008, 05:03
Batfink Batfink is offline
Member
 
Join Date: Mar 2008
Country: Ireland
Posts: 182
Current Location: China
First Language: English
Member Type: English Teacher
Thanks: 5
Thanked 29 Times in 27 Posts
Batfink is on a distinguished road
Default Re: How to explain?

Quote:
Originally Posted by Devil's tear View Post
Hi there. I'd like to know how to explain this phrases by English idioms:

1
I didn't surrender in the last period. And I never stopped learning English by myself.

2

Teaching myself is not an easy thing.

3

I want to explain how I'm fallen for her way when she teaches us and how I'm fascinated of her when she makes me understand difficult english words and phrases. How to say that in an English idiom?
You go about learning idioms in English the wrong way. You cannot just express something and assume there is an idiom for it.
Reply With Quote