Thread: Phrasal verb
View Single Post
  #3 (permalink)  
Old 02-Apr-2008, 17:34
banderas's Avatar
banderas banderas is offline
Senior Member
 
Join Date: Mar 2008
Country: Poland
Posts: 1,335
Current Location: London
First Language: Polish
Thanks: 686
Thanked 416 Times in 389 Posts
banderas is just really nicebanderas is just really nicebanderas is just really nicebanderas is just really nicebanderas is just really nice
Default Re: Phrasal verb

Quote:
Originally Posted by paochai01 View Post
Can you help me? I'm working in a call center and I'm quite confused when I hear each agent talking on the phone.
I need info on the ff:
speak to, speak with, talk to, talk with..
which is right? and can you tell me when to use which? thanks. I want everyone of us on the floor to learn. Even supervisors get confused.
These structures are usually interchangeable: he spoke to (with) me for only a few minutes. There may be sometimes semantic distinctions: Speak to sounds a bit more one-sided than speak with, which may imply more action and reaction.

"I spoke to him about my plans".
"I spoke with him about the meaning of life".

"I must speak to him (about what he's done).
I must speak with him about our holidays.
so you "speak to" when you want to tell someone off.

This is it about the theory, in practice however, do not worry too much about these combinations as they are interchangeable.

The same referes to "talk" but "speak" is slightly more formal.
And last but not least: we speak English and I am not sure if we can talk English, perhaps only in informal register.
This is my opinion, feel free do disagree.
Reply With Quote