View Single Post
  #5 (permalink)  
Old 22-Apr-2008, 07:38
Yoshio Yoshio is offline
Junior Member
 
Join Date: Aug 2006
Country: Japan
Posts: 80
Current Location: Japan
First Language: Japanese
Thanks: 75
Thanked 1 Time in 1 Post
Yoshio is on a distinguished road
Default Re: with comma or without comma

Thank you very much, David.

Now I suppose I understand what you mean.
When and where to put a comma is very difficult for me to tell. We Japanese do have a similar punctuation as a comma, but it rarely makes big differences in meaning as in your example. We don't have any strict rules about the use of a comma, either.

Thank you again for your explanation. I really appreciate it.
Reply With Quote