I'll just add that, because of the alliteration, '
bang for the
buck' is quite a common idiom, especially in business. People say 'more bang for the buck' even in the UK, where we don't have 'bucks'. "Bang for the wage buck" isn't nearly so strong a collocation, but the writer used it as a short way of saying 'bang for the buck spent on wages'.
b