i) I request you kindly
to grant me leave for one day.
=> I
kindly request you to grant me leave for one day.
=>I request
that you
kindly grant me leave for one day.
ii) I request you to kindly grant me leave for one day.
<split infinitive; but, then again, English isn't Latin.
>