View Single Post
  #1 (permalink)  
Old 05-Nov-2004, 13:50
Emanuelli Emanuelli is offline
Member
 
Join Date: Oct 2004
Posts: 101
First Language: Portuguese
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Emanuelli is on a distinguished road
Default Aisle x Corridor / Change x Move

The job you have done is the best one I have already seen. Congratulations.

I was wondering if you could help me with some doubts:

1. Can I use "aisle"to talk about (corredor de ônibus, avião). For example: I want an aisle seat.
What about the word "corridor"? Should I use it to talk about houses and buildings?

2. When I want to say: "Vamos trocar os pares" or "Vamos trocar os lugares", can I say: "Let's change places/pairs"???

3. What does "blond thang"mean?

Thank you so much.

Emanuélli
Reply With Quote