Thread: Day / Date
View Single Post
  #21 (permalink)  
Old 21-Nov-2004, 02:42
Casiopea's Avatar
Casiopea Casiopea is offline
VIP Member
 
Join Date: Sep 2003
Country: Canada
Posts: 12,997
Current Location: China
First Language: English
Member Type: Other
Thanks: 0
Thanked 54 Times in 53 Posts
Casiopea will become famous soon enough
Default Re: Day / Date

Quote:
Originally Posted by blacknomi
Frankly, I thought that "Thurs-theory" is insane!
Originally Thursday was Thor's Day, which later on became a compound. I don't know if speakers today view the days of the week as compound forms, but historically Thursday was an adjective+noun structure, and hence the use of an interrogative adjective.

What day? Thursday. (interrogative adjective)

An interrogative adjective may look like an interrogative pronoun, but it is used differently in the sentence: it is an adjective, used to modify a noun or pronoun, whereas an interrogative pronoun is used to represent a noun.

Interrogative Adjective: 'What' modifies 'day' (modification)
What day is it? It is Thursday (historically, Thor's Day).

Interrogative pronoun: 'What' stands for 'date' (replacement)
What is the date? The date is November 21st. (Predicate nominative, not adjectival)

*What date is it? (Interrogative pronoun)
Error: Structural
There are two subjects. What stands for 'date'; e.g., *Who John is it?

Repair: What is the date? (What = the date)

*What date is it? (Interrogative adjective)
Error: Semantics
What modifies 'date', giving *What kind of date is it? November 21st is not a kind of date. It is a date.

Repair: What is the date. (What = the date)
Reply With Quote