I don't know if it's a proverb or not, but it's saying:
no one but God knows where the hobo goes