If possible could someone explain the saying "flounder in the mire" to me since I'm not able to find a dutch translation of this saying anywhere.

Thanks.