This concept has been going on far longer than since the introduction of pagers, cell phone text, instant messengers, etc.
This is probably one of those "fancy" words that somehow got lost when we were exposed to the pop-culture technology jargon.
I'll keep looking!
Thanks