View Single Post
  #19 (permalink)  
Old 03-Jul-2005, 15:57
navi tasan navi tasan is offline
Senior Member
 
Join Date: Nov 2002
Country: armenia
Posts: 863
Current Location: france
First Language: armenian
Thanks: 85
Thanked 0 Times in 0 Posts
navi tasan
Default Re: as much ... as ...

Thanks X mode,
I agree that the sentence needs a comma. And there is no doubt that it can have the meaning you attribute to it. But can't it also mean: It was one and also the other.

He played the guitar, as did I. (and I did as well)
He played the guitar, as I played the piano. (two meanings: at the same time and also)
He was rude to you, as he was to me.
He was violent, as he was rude.
Reply With Quote