I'm basically bilingual (French-English), but I checked the 3-language box to include the partial knowledge of German that I have (I know the basics pretty well, but I haven't really had the chance to use it so it's really "rusty") and my even smaller knowledge of Spanish.
I counted the former two as making up my third language...