View Single Post
  #33 (permalink)  
Old 02-Nov-2003, 16:28
jwschang
Guest
 
Posts: n/a
Default Re: Revisiting Present Perfect

Quote:
Originally Posted by Casiopea
Quote:
Although "yesterday" and "before" both are adverbs of Time modifying "have seen", the meanings are very different.
On the contrary, 'before' is not an adverb of Tense. :D That's why it's compatible with the Present Perfect.

"I have seen Simon before/previously" (OK)

'yesterday' is an adverb of Tense, and the reason why it's not compatible with the Present Perfect.

"I saw Simon before." (not OK)

Adverbs denoting time are divided into two groups:
1) adverbs denoting specific time, called Tense/Time (i.e. yesterday)
2) adverbs denoting non-specific time, called aspectual (i.e. before)

Adverbs belonging to group 2) are compatible with the Present Perfect Aspect.
In general,
Tense modifies Tense (Simple Past)
Aspect modifies Aspect (Present Perfect)
:D :D :D
Agreed. As a layman, I use "Adverb of Time" in the broad sense to cover both types. There is a difference between the "time" as denoted by "yesterday" and that denoted by "before", which is the difference in their meaning.

I have done this in the past = I have done this before, but not = I have done this yesterday/in July/etc.
Thanks for the clarification. :wink:
Reply With Quote