The second sentence is ungrammatical. There are too many prepositions in *seek
out for.
seek out and
look for express similar meanings;i.e., actively search for something or someone, but the former,
seek out, houses an additional meaning, extended search - the search might take longer.
