Try:
.
As your forwarder advised, the next vessel will be closed on 13 Aug. Please remit the balance of USD15, 981.00 to us today. We will try to catch this vessel as soon as we receive your payment.
Please release the payment to us today if possible. Otherwise, we will be unable to catch the vessel closing on the 13th to catch as per your last message..
Unfortunately, I am not sure what you mean by catch the vessel.
![]()





