|
#1
| |||
| |||
| |
|
#2
| ||||
| ||||
| Purchase sounds more commercial and formal to me. |
|
#3
| |||
| |||
| I agree. I'd like to add another point where business job titles are concerned. We say "purchasing agent" to speak of one's job title, while we, generally, do not say "buying agent" to speak of one's job title. By contrast, we could say both "purchaser" and "buyer". I think it's more likely that we would use "buyer" as a job title than "purchaser", which, I believe, would more typically refer to those who spend money - the general public - for goods and services. A more professional, or serious term, if you will, is "procurement agent". Taking it even a step further, one finds that those who purchase goods to be sold sometimes refer to themselves as "purveyors". Using the word "purveyor", one would understand implicitly that a merchant offering any such goods for sale would first have to purchase such goods. The same thing goes for "supplier" of course. purvey: Definition from Answers.com Last edited by PROESL; 10-Aug-2009 at 20:27. |
|
#4
| ||||
| ||||
| Latin words tend to be more formal and technical, Anglo-Saxon words colloquial, informal, down-to-earth. Buy means purchase, but it also has broader metaphorical meanings like "accept, believe, be willing to give the benefit of the doubt." Purchase is more straightforward in its purely monetary meaning. |
|
#5
| ||||
| ||||
| Quote:
Online Etymology Dictionary |
|
#6
| ||||
| ||||
| Right, but pourchasser is a rather long way from our purchase of today. |
|
#7
| ||||
| ||||
| Quote:
Cambridge Dictionaries Online - Cambridge University Press |
|
#8
| ||||
| ||||
| Right, that exists here too, but I was thinking about verbs. |
![]() |
| Bookmarks |
| Tags |
| business english, purchasing agent |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
| |
Similar Threads | ||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Pl. recify my error | dhara | Ask a Teacher | 2 | 27-Jan-2009 06:10 |
| purchase or buy | perhaps love | Ask a Teacher | 2 | 26-Aug-2008 08:54 |
| [General] Send a Purchase Order to Suppliers | Unregistered | Ask a Teacher | 1 | 29-Jul-2008 13:53 |
| purchase & settlement | charchita | Ask a Teacher | 1 | 29-May-2008 10:58 |
| buy and purchase | tp123456 | Ask a Teacher | 1 | 12-Mar-2008 17:22 |