#1  
Old 14-Mar-2005, 13:35
Senior Member
 
Join Date: Nov 2002
Posts: 1,317
Home Country: Iran
Native Language: Armenian
Current Location: France
Member Type: Academic
Default go back in time

Are these sentences correct:

1-If we go back enough in time, our family lived like those rich people.
2-If we go back in time enough, our family lived like those rich people.
3-If we go back enough, our family lived like those rich people.
  #2  
Old 14-Mar-2005, 20:42
Marylin's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Dec 2004
Posts: 959
Default Re: go back in time

Quote:
Originally Posted by navi tasan
Are these sentences correct:

1-If we go back enough in time, our family lived like those rich people.
2-If we go back in time enough, our family lived like those rich people.
3-If we go back enough, our family lived like those rich people.
Your sentences don't sound natural. Here is a small correction:

If we went back in time long enough, our family lived like those (?) rich people.

The sentence is not very clear to me. Are you talking about the family back then or the rich people back then?
  #3  
Old 14-Mar-2005, 22:54
Senior Member
Threadstarter  
 
Join Date: Nov 2002
Posts: 1,317
Home Country: Iran
Native Language: Armenian
Current Location: France
Member Type: Academic
Default Re: go back in time

Thanks Marilyn,
I am talking about the family back then. Our family was rich, but we lost our wealth. Now we are poor, byt back in time, we used to live like those people (let's say I am pointing at them) live now.

I think it would be simpler to say:
Back in time, our family lived like those rich people over there.
  #4  
Old 15-Mar-2005, 00:08
Marylin's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Dec 2004
Posts: 959
Default Re: go back in time

Quote:
Originally Posted by navi tasan
Thanks Marilyn,
I am talking about the family back then. Our family was rich, but we lost our wealth. Now we are poor, byt back in time, we used to live like those people (let's say I am pointing at them) live now.

I think it would be simpler to say:
Back in time, our family lived like those rich people over there.
Thanks, I get it now.
It's not too bad at all.
I would just change "over there" phrase to something else. If you use "over there" it sounds like you are literally pointing towards something. Also, we should make it clear who you have in mind.

Back in time, our family used to live like the rich people do nowadays.

Last edited by Marylin; 15-Mar-2005 at 02:14.
Closed Thread

Bookmarks

Tags
time


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
in a long time/ for a long time Anonymous Ask a Teacher 6 31-May-2009 15:13
Is Yesterday a past time? shun General Language Discussions 10 13-Feb-2008 18:54
Revisiting Present Perfect jwschang Teaching English 39 07-Feb-2006 12:50
high time njanja Ask a Teacher 17 29-Aug-2005 12:31
first time navi tasan Ask a Teacher 8 30-Jul-2004 02:10


All times are GMT. The time now is 12:56.



Content Relevant URLs by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.