They are all acceptable.
Hello, I am translating some Hungarian sentences literally and not sure if they sound correct and idiomatic in English as well. Please, help! Thanks a lot.
1) This knife doesn't cut.
2) This knife doesn't cut (very) well.
3) These scissors don't cut (well).
They are all acceptable.