Go Back   UsingEnglish.com ESL Forum > Learning English > Ask a Teacher


Closed Thread
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #11  
Old 20-Feb-2009, 18:09
Senior Member
 
Join Date: Oct 2007
Posts: 577
Member Type: Other
Default Re: language awareness task question

Quote:
Originally Posted by Monticello View Post
OK, so this thread is now close to 4 years old and "trainee" has probably long since moved on to other concerns. Nonetheless, in the interest of putting this one to its final rest, may I suggest the following grammatical correction?

"Is John ill? He's lost a lot of weight."
"Yes, he's rather slender these days. Isn't he?"
Correcting a correct question tag?
Slender is the-bad-one-out here.
  #12  
Old 20-Feb-2009, 20:52
Monticello's Avatar
Member
 
Join Date: Feb 2009
Posts: 455
Home Country: United States
Native Language: English
Current Location: United States
Member Type: English Teacher
Default Re: language awareness task question

Quote:
Originally Posted by IvanV View Post
Correcting a correct question tag?
Slender is the-bad-one-out here.
Hi IvanV,

I hope that I haven't erred by "correcting a correct question tag." But perhaps I'm missing something that you see.

As I understand it, the original post by "trainee" was asking for corrections to the following tag:
"Is John ill? He's lost a lot of weight."
"Yes, he's rather slender these days, isn't he?"
My previous post provides the following corrections:
"Is John ill? He's lost a lot of weight."
"Yes, he's rather slender these days. Isn't he?"
As I see it, the comma in the original tag is grammatically incorrect since it allows the statement ("Yes, he's rather slender these days.") to be combined with a question ("Isn't he?") within one sentence.

Replacing the comma with a period, and then capitalizing the first word of the next sentence. i.e., "Isn't", provides the necessary correction here.
  #13  
Old 20-Feb-2009, 21:56
Senior Member
 
Join Date: Jan 2009
Posts: 946
Member Type: Other
Default Re: language awareness task question

Quote:
Originally Posted by hashoomer View Post
He's is the shortened version of HE IS. Here the situation is that he has already lost the weight and so should read; "He has lost a lot of weight"
EMAIL REMOVED - Send PM to This User Instead
You're right that "He's" is short for "He is." But it's also short for "He has."

Both are good contractions.

I don't see a problem with the two sentences, but the point about slender versus emaciated could be what the teacher is looking for. I think that's the best guess so far.

[I edit copy and have tutored college writing.]
  #14  
Old 20-Feb-2009, 22:00
Senior Member
 
Join Date: Jan 2009
Posts: 946
Member Type: Other
Default Re: language awareness task question

Quote:
Originally Posted by Monticello View Post
"Is John ill? He's lost a lot of weight."
"Yes, he's rather slender these days. Isn't he?"
Sorry, I can't support this. As one sentence, the speaker is certain, looking for agreement. As two, the speaker is uncertain, looking for disagreement.

"Yes, he's rather slender these days, isn't he?" means, "Yes, I've noticed it, too."

By making a new sentence of "Isn't he?" the speaker is wondering whether John really has lost weight. That doesn't really work in this example.
  #15  
Old 20-Feb-2009, 23:27
Monticello's Avatar
Member
 
Join Date: Feb 2009
Posts: 455
Home Country: United States
Native Language: English
Current Location: United States
Member Type: English Teacher
Default Re: language awareness task question

Quote:
Originally Posted by Charlie Bernstein View Post
Sorry, I can't support this. As one sentence, the speaker is certain, looking for agreement. As two, the speaker is uncertain, looking for disagreement.

"Yes, he's rather slender these days, isn't he?" means, "Yes, I've noticed it, too."

By making a new sentence of "Isn't he?" the speaker is wondering whether John really has lost weight. That doesn't really work in this example.
Hi Charlie,

Well, at least I can breathe a sigh of relief over not having corrected an already correct tag!

I remain unconvinced that splitting the original sentence into two so that it separates a statement from a further question introduces the idea that the speaker is seeking disagreement rather than agreement. Please let me demonstrate by the following example:
This sentence is correct, isn’t it?
This sentence is correct. Isn’t it?
Both sentences will read identically; the comma suggesting a pause, the period a full stop. Immediately after either a pause or full stop comes the question “Isn’t it?”, which in both cases is a question that seeks affirmation.

I’m not aware of any common English usage where a comma separation, as opposed to a period, would change the meaning of the affirmation seeking question, “Isn’t it?” Are you?

If so, could you provide some examples from some well-known English writers that would demonstrate your point?
  #16  
Old 18-Dec-2009, 10:36
Newbie
 
Join Date: Dec 2009
Posts: 1
Member Type: Student or Learner
Default Re: language awareness task question

Quote:
Originally Posted by Monticello View Post
Hi Charlie,

Well, at least I can breathe a sigh of relief over not having corrected an already correct tag!

I remain unconvinced that splitting the original sentence into two so that it separates a statement from a further question introduces the idea that the speaker is seeking disagreement rather than agreement. Please let me demonstrate by the following example:
This sentence is correct, isn’t it?
This sentence is correct. Isn’t it?
Both sentences will read identically; the comma suggesting a pause, the period a full stop. Immediately after either a pause or full stop comes the question “Isn’t it?”, which in both cases is a question that seeks affirmation.

I’m not aware of any common English usage where a comma separation, as opposed to a period, would change the meaning of the affirmation seeking question, “Isn’t it?” Are you?

If so, could you provide some examples from some well-known English writers that would demonstrate your point?
I know this is really late and no one cares by now. Both sentences ask a question. Your first asks if the sentence is correct rhetorically. Your second is questioning it self. That's my input. Thanks for reading.
  #17  
Old 18-Dec-2009, 19:45
RonBee's Avatar
Moderator
 
Join Date: Feb 2003
Posts: 16,539
Home Country: United States
Native Language: American English
Current Location: United States
Member Type: Other
Default Re: language awareness task question

Re:
.
This sentence is correct, isn’t it?
This sentence is correct. Isn’t it?


.
I don't see how the slightly longer pause in the second sentence conveys any difference in meaning. In both cases, the speaker is looking for affirmation (agreement).


  #18  
Old 15-Feb-2010, 15:28
Newbie
 
Join Date: Feb 2010
Posts: 1
Member Type: Other
Default Re: language awareness task question

Quote:
Originally Posted by RonBee View Post
Re:

This sentence is correct, isn’t it?
vs.

This sentence is correct. Isn’t it?
.
I don't see how the slightly longer pause in the second sentence conveys any difference in meaning. In both cases, the speaker is looking for affirmation (agreement).

I love the evolution of this discussion...

As a teacher, I don't disagree. As a former (amateur) actor, I would approach the speaking of these lines differently. From the single-sentence line I infer the speaker's uncertainty before speaking the line. From the longer pause the period indicates I interpret that the speaker has only become uncertain after speaking the thought aloud.

Try it with stage directions:

Student A (cautiously approaching the teacher, edited paper in tow): "This sentence is correct, isn't it?"
(The teacher nods.)

Student B (shooting up his arm, as if to punch a hole through the ceiling, beaming customarily): This sentence is correct. (A small but awkward silence follows. The teacher, having grown weary of the student's constant insistence on being the first to answer, has simply ignored him; it is a small pleasure he allows himself.) Isn't it?

/first post. thanks!
  #19  
Old 15-Feb-2010, 16:33
RonBee's Avatar
Moderator
 
Join Date: Feb 2003
Posts: 16,539
Home Country: United States
Native Language: American English
Current Location: United States
Member Type: Other
Default Re: language awareness task question

Of course, context is always key to understanding any kind of nuance.


Closed Thread

Bookmarks

Tags
language, awareness, task, question


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
The English language and its varieties italianbrother Ask a Teacher 7 22-Feb-2007 12:34
Why the language is called english? Adi Yogya General Language Discussions 1 20-Apr-2005 05:40
‘Superlativisation’ or exaggeration in English Language PaulNorton General Language Discussions 1 29-Dec-2004 03:05
English Language Question Bank ali clear Ask a Teacher 1 16-Dec-2004 03:32
question about laerning language Anonymous Ask a Teacher 3 29-Sep-2003 21:37


All times are GMT. The time now is 21:08.



Content Relevant URLs by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.