boyfriend/girlfriend/friend

[caprinet]

i am a second language speaker, sometimes i have difficulties cultural differences because i am not an english native speaker. i'd like to know
if native speaker use boyfriend/girlfriend to only special relationship....friends
simply for friend whether male or female.

[mykwyner]

Boyfriend and girlfriend are terms that apply to lovers only. Misuse of these terms can lead to very embarassing results.