I'm translating a video with no transcript. It's ok but there are certain words I really cant distinguish at all.
Can anybody help me in that? I have a video splitter that I can sent with the part I can't hear. (they are not big parts, but some missing words that I can't guess)
If anybody can allow me to send him/her the parts (just seconds), I'll be so grateful"
I'm doing "The Wanda Sykes Show, season 1, episode 19"
For example, as far as I can hear, she says "They have "handles /handoes/handos" and eight-six"
I can't hear the hilighted words :( and I got that "eight-six" is a toyata car (may be she means a luxurious car"
That's what I need. Somebody help me in what I can't hear.
Thanks a lot.
Last edited by maiabulela; 03-Nov-2010 at 13:29.
If there are a number, could you upload to Youtube or a similar site- that way more people might be able to look at them?
I can't get you. What number?
Originally Posted by Tdol
If an eight-six is a Toyota, the other word could be 'Hondas' - in which case the speaker was probably referring to the makes of car that a particular firm had in their fleet.
By K_D in forum General Language Discussions
Last Post: 23-Jul-2010, 05:53
By Williamyh in forum General Language Discussions
Last Post: 23-Jan-2010, 19:56
By ramsi in forum Ask a Teacher
Last Post: 31-Dec-2007, 21:36
By will mcculloch in forum Ask a Teacher
Last Post: 26-Apr-2004, 04:06
Search Engine Optimization by vBSEO