Word order

[Allen165]

I'm not sure where "not" should go.

"Does X intend not to have the income realized abroad taxed in Switzerland or to have it taxed only at a reduced rate?"

"Does X intend to have the income realized abroad not taxed in Switzerland or to have it taxed only at a reduced rate?"

The first sentence sounds more natural to me.

Thanks!

[bhaisahab]

I'm not sure where "not" should go.

"Does X intend not to have the income realized abroad taxed in Switzerland or to have it taxed only at a reduced rate?"

"Does X intend to have the income realized abroad not taxed in Switzerland or to have it taxed only at a reduced rate?"

The first sentence sounds more natural to me.

Thanks!

Yes, I agree.