Please help

[Zoe2008]

The factory require the return goods shown on the document must be same as their requirment. Otherwise, it will have trouble in customs and cannot return the goods to factory rework. Please help to follow to avoid same case happen as last return shipment, details packing list is needs as well.

[Rover_KE]

Here you go again, Zoe: attempting some bizarre form of business-speak which is quite incomprehensible.

Use plain English, please!

Rover

[billmcd]

The factory requires that returned goods must be the same as those shown on the document must be same as their requirment. Otherwise, it will have troublethere will be a problem in customs and cannot return the goods will not be returned for factory rework. Please help to follow this requirement to avoid the same case problem that occurred with your last returned shipment.details A packing list is needsrequired as well.

Some suggestions.

[Rover_KE]

Well done, Bill.

It was all Greek to me.

Rover

[Zoe2008]

Hi Rover,

Sorry, I shall try to use plain English in future.Thanks for your reminder.

Regards
Zoe

[Zoe2008]

Thank you so much, Bill.

[5jj]

And please, Zoe, give your threads a more helpful title.

[Zoe2008]

Message noted. I will try to improve.