please help

[Zoe2008]

Please confirm whether you would like these 76 pc reworked goods ship by LCL next week with ETA 27 July or ship them with other goods in mid July.

76 pc reworked goods will be catch up with 29 June closing vessel. Please advise the serial number for there goods before shipment. The shipping order will be sent to Charles ASAP

[Rover_KE]

Please confirm whether you would like these 76 pcs of reworked goods shipped by LCL next week with an ETA of 27 July, or shipped them with other goods in mid July.

*76 pc reworked goods will be catch up with 29 June closing vessel.* Please advise the serial number for these goods before shipment. The shipping order will be sent to Charles ASAP.

* This doesn't make sense. Please rephrase it in simple English.

Are you sure the recipient will understand your use of ETA?

Rover