#11  
Old 27-Sep-2005, 17:12
Member
Threadstarter  
 
Join Date: Jul 2005
Posts: 180
Home Country: Finland
Native Language: Finnish
Current Location: Finland
Member Type: Interested in Language
Default Re: misheard word

There's no previous sentence because the whole thing begins with that, but the next one after that in question goes like this:

The UN's nuclear watchdog IAEA helds the emergency meeting later today; to assess the way ahead after Tehran's decision to resume work at its uranium conversion facility near the city of xxx.

My poor-quality "voice mail" is already on its way to Temico
I'm shivering with excitement.
  #12  
Old 27-Sep-2005, 21:52
Banned
 
Join Date: Jul 2005
Posts: 265
Default Re: misheard word

I have received your "voice mail". The voice quality is indeed very poor but after listening to it several times, I am able to transcribe it as follows:-

"......GMT. This is The World Today. Talks aimed at getting Iran to give up its Nuclear Programme seem to have hit a great wall (or fall). The UN's nuclear watchdog, the IAEA, holds an emergency meeting later today to assess the way ahead after Teheran's decision to resume work in its Uranium Nuclear Facility, near the city of Isfahan. A group......."
  #13  
Old 28-Sep-2005, 06:03
Curious Cat's Avatar
Member
 
Join Date: Jul 2005
Posts: 151
Default Re: misheard word

Oh 8+)
What does it mean "to hit a great wall"? Something like "to achieve the highest level"?
  #14  
Old 28-Sep-2005, 09:11
Banned
 
Join Date: Jul 2005
Posts: 265
Default Re: misheard word

Well, if you consider colliding head-on with a massive wall, to be achieving the "highest level", then that's a different story!
  #15  
Old 28-Sep-2005, 10:04
Curious Cat's Avatar
Member
 
Join Date: Jul 2005
Posts: 151
Default Re: misheard word

I didn't know the meaning of "hit the great wall"! If I knew, I wouldn't have asked. As a non-native speaker I'd better double-check the meaning of phrases like that, because one never knows with them.
Anyway if it is colliding with a massive wall, then I agree, it's far from being what I had assumed :)
  #16  
Old 28-Sep-2005, 14:00
Member
Threadstarter  
 
Join Date: Jul 2005
Posts: 180
Home Country: Finland
Native Language: Finnish
Current Location: Finland
Member Type: Interested in Language
Default Re: misheard word

I couldn't be more grateful Temico, thanks for your help.
Can I bother you like this if I hit another snag?

I guess you had a hunch that there would be more than just one word.
To me it sounded like just one long word because she said it so quickly.
Seems like listening comprehension is not my best area of language.
  #17  
Old 28-Sep-2005, 16:51
Banned
 
Join Date: Jul 2005
Posts: 265
Default Re: misheard word

You are welcome to do so, anytime.
BTW, even though English is not my native language, I have been using it to deal (listen, speak, read, write, convince, argue, etc.) with native speakers(mainly Britishers) almost everyday, for over twenty years.
  #18  
Old 28-Sep-2005, 17:44
Member
Threadstarter  
 
Join Date: Jul 2005
Posts: 180
Home Country: Finland
Native Language: Finnish
Current Location: Finland
Member Type: Interested in Language
Default Re: misheard word

OK
Usually I can look 90% of the unfamiliar words up in the dictionary but every now and then I run into "impossible" ones hi hi.

Good luck and thanks again
Closed Thread

Bookmarks

Tags
misheard, word


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
The meaning with no word . . . ScaryEders General Language Discussions 5 06-May-2009 07:15
One word sharath Ask a Teacher 3 16-Jun-2005 16:36
Word Checker 1 - The Dolch basic word list Tdol UsingEnglish.com Content 0 24-May-2004 13:26
Word Checker 1 - The Dolch basic word list Tdol UsingEnglish.com Content 0 19-Apr-2004 15:30
Questions about Inversions - Inverted Word Order Anonymous General Language Discussions 21 31-May-2003 22:43


All times are GMT. The time now is 03:09.



Content Relevant URLs by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.