"I knew he was not going to do that again." #1
OR
"I knew he was going to not do that again." #2
I wonder if #2 is acceptable?
Last edited by ostap77; 15-Aug-2011 at 20:30.
By the way, you don't "wander" about this - you "wonder" about this.
As I have said more than once before, it is possible to say almost anything in English, especially if the stress and intonation are appropriate. I would not recommend it, however. A far more natural way of saying it would be, " I am not going to do that for you".