Results 1 to 2 of 2

Thread: politely refuse

  1. #1
    ziawj2 is offline Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • China
      • Current Location:
      • China
    Join Date
    Oct 2010
    Posts
    162
    Teacher

    Default politely refuse

    Owing to a sore throat, the president politely refused to make a speech.
    In the above sentence, "politely refuse" is translated literally, and this expression is not as better as the word "decline". So is it more natural to use decline?

  2. #2
    Tdol is offline Editor, UsingEnglish.com
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • Philippines
    Join Date
    Nov 2002
    Posts
    35,328
    Teacher

    Default Re: politely refuse

    It depends on how the president was asked or what was expected- decline is just saying no and doesn't imply any rejection or shirking of responsibility to me, while refused could.

Similar Threads

  1. decline, politely refuse
    By ziawj2 in forum Ask a Teacher
    Replies: 0
    Last Post: 07-Oct-2010, 12:55
  2. how to put it politely?
    By jctgf in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 01-Nov-2008, 12:07
  3. Speaking politely
    By Hepatica in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 17-Jul-2008, 21:16
  4. to say it politely
    By hwhwhwhw in forum Ask a Teacher
    Replies: 3
    Last Post: 25-Jan-2008, 16:51
  5. How do you politely say NO?
    By Quest in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 10-May-2006, 21:07

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0