Cher's got attitude
about high school boys.
It's a personal choice
every woman has got
to make for herself.
What does "make for" mean?
It's not "make for" + "herself", where "herself" means "personally". It's "to make" + "for herself".
If you make a decision or a choice "for yourself" it means that you don't involve anyone else in the final decision or the final choice.
You have ten cakes to choose from. I can tell you the difference between them and I can tell you which one I think is the best, but in the end it's a decision you have to make for yourself.
thanks for the really good explanation!!