say / saying

[ratóncolorao]

Hello,

Sorry I can't hear what you say because everyone is talking so loudly

Sorry I can't hear what you are saying because everyone is talking so loudly


Which one of these two senteces is more idiomatic?

Thank you for your help

[emsr2d2]

Hello,

Sorry I can't hear what you say because everyone is talking so loudly

Sorry I can't hear what you are saying because everyone is talking so loudly


Which one of these two senteces is more idiomatic?

Thank you for your help

Which one sounds more natural to you? Or which one makes more sense with the use of tenses?

[ratóncolorao]

I would choose the present continuous - ".... what you are saying..."

as it is something that is happening at the moment of speaking.

Do you agree with me?


Thank you.

[5jj]

I do.

[emsr2d2]

I do.

So do I.