Gail Andrews was a well-groomed woman in her mid-forties. Her clothes fell within the boundaries defined by expensive good taste, but were definitely huddled up at the floatier end of those boundaries.
(The Ultimate Hitchhiker's Guide to the Galaxy; Douglas Adams)
What is the part in bold supposed to mean?
Thanks.