Would native speaker speak like this one ?

[duiter]

Dear all,

Would native speaker speak like this one ?

Well I guess that in many ways, nowadays learning a language is quite important, and the main reason would probably be that it can help you get a job, it can make your more aware of other cultures and stuff like that.

Many thanks

[iKitty]

NOT A TEACHER

Well I guess that in many ways, nowadays learning a language is quite important, and the main reason would probably be that it can help you get a job, it can make your more aware of other cultures and stuff like that.

In informal UK English I'd write this as follows:

Well, I guess that learning a language is quite important in many ways, the main reasons would probably be that it can help you get a job, make you more aware of other cultures, stuff like that.

The only reason that I've removed nowadays is that it's a bit clumsy in the same sentence as many ways because of the rhyme. You could use either nowadays or in many ways, but I wouldn't use both.

Some people would replace guess with suppose in UK English, as guess is used more widely in US English – but if you're neither a UK nor a US native speaker, you get to choose whichever you like best!