#1  
Old 19-Oct-2005, 17:34
guest325
Guest
 
Posts: n/a
Default French creole versus English language

"Kweyol is simply a creole and teaching it in schools will cause further decline in the standard of english of students"
Kweyol is a French Creole language spoken in St.lucia, dominica, seychelles and other countries but i am looking for information for this statement. why should creole language NOT be tuahgt in schools?
  #2  
Old 23-Oct-2005, 05:39
Editor, UsingEnglish.com
 
Join Date: Nov 2002
Posts: 34,371
Home Country: UK
Native Language: British English
Current Location: Philippines
Member Type: English Teacher
Default Re: French creole versus English language

If French Creole is the language used, then why shouldn't it be taught in schools where it is the first language. I don't see why this would cause a decline in the standard of English.
  #3  
Old 23-Oct-2005, 06:24
Casiopea's Avatar
VIP Member
 
Join Date: Sep 2003
Posts: 12,971
Member Type: Other
Default Re: French creole versus English language

Try here:
http://www.stluciamirroronline.com/2004/feb27/art1.htm
  #4  
Old 23-Oct-2005, 09:26
Editor, UsingEnglish.com
 
Join Date: Nov 2002
Posts: 34,371
Home Country: UK
Native Language: British English
Current Location: Philippines
Member Type: English Teacher
Default Re: French creole versus English language

How do you feel about the use of Creole- sounds fine to me.
  #5  
Old 23-Oct-2005, 11:40
Casiopea's Avatar
VIP Member
 
Join Date: Sep 2003
Posts: 12,971
Member Type: Other
Default Re: French creole versus English language

Well, given the source, 93% of the population speaks Kweyol, so yeah . . . teaching it in the public school system sounds perfectly natural to me. The issue is similar in many ways to the USA debate on Ebonics.
  #6  
Old 23-Oct-2005, 13:09
Editor, UsingEnglish.com
 
Join Date: Nov 2002
Posts: 34,371
Home Country: UK
Native Language: British English
Current Location: Philippines
Member Type: English Teacher
Default Re: French creole versus English language

If they speak Kweyol, then English is going to be a second language and I can't see how their speaking it will have such an adverse effect on seconds language learning. If they're trying to stamp out the language and convert them into English speakers, then they'll probably find it impossible.
  #7  
Old 23-Oct-2005, 23:00
Banned
 
Join Date: Feb 2005
Posts: 13
Smile Re: French creole versus English language

Quote:
Originally Posted by tdol
If French Creole is the language used, then why shouldn't it be taught in schools where it is the first language. I don't see why this would cause a decline in the standard of English.
French Creole is a recognized language and it is taught in schools in the countries you mentioned. Creole is usually the language most spoken in these Islands. I doubt you'd find much English spoken or taught there except by tourists
  #8  
Old 23-Oct-2005, 23:03
Banned
 
Join Date: Feb 2005
Posts: 13
Talking Re: French creole versus English language

Sorry, I clicked on "Quote" instead of "Reply".
Je m'excuse
  #9  
Old 23-Oct-2005, 23:09
Banned
 
Join Date: Feb 2005
Posts: 13
Wink Re: French creole versus English language

We have many Creole speakers in Montreal (from Haiti, the Seychelles etc). It is their first language, and they all keep it, speaking amongst themselves, even if they've emigrated here 30 years ago. However, they have to become highly proficient at speaking French. This is easy for them and they're mostly bilingual (Creole and French). Some will speak English but often it's not really necessary in Montreal
  #10  
Old 23-Oct-2005, 23:17
Banned
 
Join Date: Feb 2005
Posts: 13
Default Re: French creole versus English language

Creole speakers will hardly allow their first language to be stamped out. Whether they live in Montreal or Guatemala. Just as our first language will not be stamped out. We will just add other ones)
Closed Thread

Bookmarks

Tags
french, creole, versus, english, language


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Help zhangjin Ask a Teacher 22 29-Mar-2008 19:47
improving the use of english as a foreign language Anonymous Ask a Teacher 3 15-Sep-2007 09:08
The English language and its varieties italianbrother Ask a Teacher 7 22-Feb-2007 12:34
Linguistic Predictions Dr. Jamshid Ibrahim Linguistics 24 05-Sep-2005 11:42
‘Superlativisation’ or exaggeration in English Language PaulNorton General Language Discussions 1 29-Dec-2004 03:05


All times are GMT. The time now is 10:22.



Content Relevant URLs by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.