I was surprised to see them speak ~
I was surprised to see them speaking~
Hi,
I have seen them both being used.
Are they any different in meaning?
Some additional context would be helpful. I generally expect to hear speaking...
No difference in meaning.