Results 1 to 4 of 4
Like Tree2Likes
  • 1 Post By Gillnetter
  • 1 Post By J&K Tutoring

Thread: a team star

  1. #1
    trencyfu is offline Newbie
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • China
      • Current Location:
      • China
    Join Date
    Jan 2012
    Posts
    18
    Teacher

    Question a team star

    Hi, I have a question ' You are a team star! Working with others is really your cup of tea. ' Why is that? Does it mean ' because you are a team star, working with others is really your cup of tea' But is there any causal relationship? And what is it? Thanks

  2. #2
    Gillnetter is offline Key Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States
    Join Date
    Jan 2010
    Posts
    3,165
    Teacher

    Default Re: a team star

    Quote Originally Posted by trencyfu View Post
    Hi, I have a question ' You are a team star! Working with others is really your cup of tea. ' Why is that? Does it mean ' because you are a team star, working with others is really your cup of tea' But is there any causal relationship? And what is it? Thanks
    "your cup of tea" indicates that this activity is something that you are very good at. The sentence says that this person is quite good (even to the point of being the best - a star) at working with others.
    trencyfu likes this.

  3. #3
    J&K Tutoring is offline Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • China
    Join Date
    Aug 2011
    Posts
    350
    Teacher

    Default Re: a team star

    Depends. I see that you are Chinese, and "Team Star" can mean different things in different cultures. In the west, "Star" means the leader, the best, the top, a standout, and others look up to him/her. A basketball 'star' scores many points. A movie 'star' makes lots of movies and draws many people to theaters.

    Chinese culture values cooperation- getting along with others and not rising above in a way that makes others look or feel like less. In this context, a 'star' would be a person who works well with others and makes the whole team better.

    You have the cause/effect backward. "because you are a team star, working with others is really your cup of tea" should be: 'You are a team star because working with others is really your cup of tea.'
    trencyfu likes this.

  4. #4
    trencyfu is offline Newbie
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • China
      • Current Location:
      • China
    Join Date
    Jan 2012
    Posts
    18
    Threadstarter / Original Poster
    Teacher

    Default Re: a team star

    Thans very much! I got it!

Similar Threads

  1. blink and star down?
    By sky753 in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 08-Feb-2010, 00:32
  2. Replies: 1
    Last Post: 01-Dec-2008, 20:24
  3. tv star name
    By Unregistered in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 30-Nov-2008, 19:58
  4. Star
    By wuwei in forum Ask a Teacher
    Replies: 3
    Last Post: 28-Jan-2007, 10:50

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0