To whoever/ to all

[Nathan Mckane]

Hi

Which one do you think is correct?

Happy valentine's day to whoever is lover or beloved.
Happy valentine's day to all the lovers and beloved.

I guess the first one is not correct. Am I right in thinking so?

Thanks in advanced

[emsr2d2]

Hi

Which one do you think is correct?

Happy valentine's day to whoever is lover or beloved.
Happy valentine's day to all the lovers and beloved.

I guess the first one is not correct. Am I right in thinking so?

Thanks in advanced

Neither sound entirely natural to me, and the first sounds the least possible. For a start, it's Valentine's Day.

[Raymott]

Hi

Which one do you think is correct?

Happy Valentine's Day to whoever is a lover or beloved. OK
Happy Valentine's Day to all the lovers and their beloved. OK

I guess the first one is not correct. Am I right in thinking so?

Thanks in advanced

Whosoever loveth or is beloved, I bid thee a Happy Valentine's Day.
Unsought this year by Cupid's bow, bereft am I of love
My Sweetheart has forsaken me, and like the clouds above
We drift apart. So, of all that, there's no more I can say.

[Rover_KE]

Whosoever loveth or is beloved, I bid thee a Happy Valentine's Day.
Unsought this year by Cupid's bow, bereft am I of love
My Sweetheart has forsaken me, and like the clouds above
We drift apart. So, of all that, there's no more I can say.

That is so sad.

Rover