#1  
Old 28-Oct-2003, 11:45
Anonymous
Guest
 
Posts: n/a
Default care

Are these sentences all correct:
1-I don't care THAT he smokes.
2-I don't care IF he smokes.
3-I don't care WHETHER he smokes.


Is there any difference between:
1-I don't care if he smokes.
and:
2-I don't care about his smoking.

Doesn't the second sentence imply that I know for a fact that he does smoke but it is of no importance to me, while the first sentence simply says I don't care if he smokes or not, without implying that he necessarily does smoke (may-be I don't know whether he smokes or not and I don't care).
  #2  
Old 28-Oct-2003, 12:47
Red5's Avatar
Webmaster, UsingEnglish.com
 
Join Date: Nov 2002
Posts: 3,166
Home Country: England
Native Language: British English
Current Location: England
Member Type: Interested in Language
Default

Quote:
1-I don't care THAT he smokes.
2-I don't care IF he smokes.
3-I don't care WHETHER he smokes.
Yes, they are all fine.
__________________
Red5
Webmaster, UsingEnglish.com
  #3  
Old 28-Oct-2003, 12:48
Red5's Avatar
Webmaster, UsingEnglish.com
 
Join Date: Nov 2002
Posts: 3,166
Home Country: England
Native Language: British English
Current Location: England
Member Type: Interested in Language
Default

Quote:
1-I don't care if he smokes.
and:
2-I don't care about his smoking.
Hmmm, that's a good question. I'll have to think about that.
__________________
Red5
Webmaster, UsingEnglish.com
  #4  
Old 28-Oct-2003, 14:56
RonBee's Avatar
Moderator
 
Join Date: Feb 2003
Posts: 16,539
Home Country: United States
Native Language: American English
Current Location: United States
Member Type: Other
Default Re: care

Quote:
Is there any difference between:
1-I don't care if he smokes.
and:
2-I don't care about his smoking.
They seem to mean different things, but without any context it is hard to tell. In the case of the second sentence I think the speaker is definitely talking about someone who smokes. He is saying it doesn't bother him. Hm. Maybe they are the same after all.

:wink:
  #5  
Old 29-Oct-2003, 12:07
FW
Guest
 
Posts: n/a
Default

The "guest" was me. Something went wrong when I logged in. I logged in again to post the other questions.
Thanks Red5 and RonBee.
  #6  
Old 29-Oct-2003, 12:11
FW
Guest
 
Posts: n/a
Default

The "guest" was me. Something went wrong when I logged in. I logged in again to post the other questions.
Thanks Red5 and RonBee.

There is this Screamin' Jay Hawkins song, "I Put a Spell on You", which, by the way, I find fantastic. In it, he says: "I don't care if you don't love me. I love you anyhow." The sentence is definitely correct. The question is whether he is sure that the lady in question doesn't love her or whether he doesn't know if she loves him or not!!
  #7  
Old 29-Oct-2003, 16:33
RonBee's Avatar
Moderator
 
Join Date: Feb 2003
Posts: 16,539
Home Country: United States
Native Language: American English
Current Location: United States
Member Type: Other
Default

Quote:
Originally Posted by FW
The "guest" was me. Something went wrong when I logged in. I logged in again to post the other questions.
Thanks Red5 and RonBee.

There is this Screamin' Jay Hawkins song, "I Put a Spell on You", which, by the way, I find fantastic. In it, he says: "I don't care if you don't love me. I love you anyhow." The sentence is definitely correct. The question is whether he is sure that the lady in question doesn't love her or whether he doesn't know if she loves him or not!!
It seems to me that she doesn't love him. That is why (I think) he sings, "I don't care if you don't love me. I love you anyhow." However, there is the possibility that he is just not sure. And he is saying that he loves her in any case. However, if he has put a spell on her it really shouldn't make any difference, should it? :wink:

I can't really be sure which it is, and perhaps that is the point. If he had said "I don't care that you don't love me" that would remove any ambiguity. However, I think the ambiguity is supposed to be there. What do you think?

:)
  #8  
Old 30-Oct-2003, 08:46
Casiopea's Avatar
VIP Member
 
Join Date: Sep 2003
Posts: 12,971
Member Type: Other
Default

  • "I don't care if you don't love me. I love you anyhow."
    I Put a Spell on You -Screamin' Jay Hawkins

FW:
Quote:
The question is whether he is sure that the lady in question doesn't love him or whether he doesn't know if she loves him or not!!
He knows she doesn't love him. That's why he puts a spell on her: to make her love him. :D

While she's under his spell, he sings, "I don't care if you don't love me (for real). I love you anyhow."
  #9  
Old 30-Oct-2003, 08:50
Casiopea's Avatar
VIP Member
 
Join Date: Sep 2003
Posts: 12,971
Member Type: Other
Default Re: care

FW:
Quote:
Is there any difference between:

1-I don't care if he smokes.

and:

2-I don't care about his smoking.
Yes. There's a difference. "care if he smokes" refers to the action of smoking, whereas 'care about his smoking' refers to an object: his habit. Furthermore, "care for his smoking" refers to both the action and the habit.

I don't care for his smoking.

:D
  #10  
Old 30-Oct-2003, 11:38
FW
Guest
 
Posts: n/a
Default

I think you have made a good point about the difference between "care about his smoking" and "care if he smokes". But I think "care FOR his smoking" means something else altogether. Doesn't it mean "I don't like his smoking"?
Closed Thread

Bookmarks

Tags
care


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
passive... nautes20 Ask a Teacher 2 25-Oct-2004 12:55
In the care NewHope Ask a Teacher 2 26-Sep-2004 18:07
take care of yourself Anonymous Ask a Teacher 2 21-Nov-2003 22:43
love and care for FW Ask a Teacher 1 17-Aug-2003 16:40
couldn't care any less pamir Ask a Teacher 3 26-Feb-2003 05:46


All times are GMT. The time now is 07:23.



Content Relevant URLs by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.