Forum newsfeeds
Forum Newsfeeds


Sites for Teachers

Sites for Teachers


Go Back   UsingEnglish.com ESL Forum > Learning English > Ask a Teacher

Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 30-Dec-2005, 10:39
zoobinshid's Avatar
Member
 
Join Date: Jan 2005
Country: IRAN
Posts: 295
Current Location: Iran
First Language: farsi
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
zoobinshid is on a distinguished road
Exclamation Abandon!!!

Hello everybody,
Here is a sentence given by the Oxford Advance Dictionary as an example for the usage of(abandon).
He gave the order to abandon ship.
Now my question is that why we don`t have (the)between (abandon)and (ship).
Thanks in advance,
Reply With Quote
Sponsored Links
  #2 (permalink)  
Old 31-Dec-2005, 03:26
Marylin's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Dec 2004
Country: British Columbia, Canada
Posts: 961
First Language: English
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Marylin is on a distinguished road
Default Re: Abandon!!!

Quote:
Originally Posted by zoobinshid
Hello everybody,
Here is a sentence given by the Oxford Advance Dictionary as an example for the usage of(abandon).
He gave the order to abandon ship.
Now my question is that why we don`t have (the)between (abandon)and (ship).
Thanks in advance,
It's because we are not talking about any specific ship. Articles are oftentimes omitted in dictionary definitions when talking in general terms.

Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 31-Dec-2005, 11:45
Junior Member
 
Join Date: Oct 2005
Country: England
Posts: 60
Current Location: Mayenne France
First Language: English
Thanks: 0
Thanked 8 Times in 8 Posts
Flittle is on a distinguished road
Default Re: Abandon!!!

Sorry to disagree Marylin but we are talking about a VERY specific ship, it's the one that's SINKING!!!
It's probably best to regard this as a fixed expression that doesn't take the article, no doubt it was omitted for brevity. The situation is somewhat urgent!
Frank
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 01-Jan-2006, 03:31
Marylin's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Dec 2004
Country: British Columbia, Canada
Posts: 961
First Language: English
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Marylin is on a distinguished road
Default Re: Abandon!!!

Quote:
Originally Posted by Flittle
Sorry to disagree Marylin but we are talking about a VERY specific ship, it's the one that's SINKING!!!
It's probably best to regard this as a fixed expression that doesn't take the article, no doubt it was omitted for brevity. The situation is somewhat urgent!
Frank
Even though it is a fixed expression, the article is allowed between abandon and ship depending on context.

http://www.google.com/search?as_q=&n...s=&safe=images
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 01-Jan-2006, 05:38
SweetMommaSue's Avatar
Junior Member
 
Join Date: Aug 2005
Country: USA
Posts: 95
First Language: AE
Thanks: 0
Thanked 1 Time in 1 Post
SweetMommaSue is on a distinguished road
Thumbs up Re: Abandon!!!

Well, I must say, I never cease to learn in these forums! After nearly 10 years in the Navy, this is the first time I ever heard/saw the expression for abandoning ship with the definite article in it! I think they included it in those particular cases (from following your link, Marylin) because they were talkingabout the fact that the order was given. Whenever we had drills or spoke of it onboard ship, it was always "abandon ship"--no article. Therefore, I'm inclined to think that when one is in the situation, the expression is used without the article, but when one is relating a story about the situation, it may be included or omitted.

Zoobinshid, great question! Let's see if we gain any more inputs!

HAPPY NEW YEAR!

Sweet Momma Sue
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 01-Jan-2006, 07:58
Junior Member
 
Join Date: Oct 2005
Country: US
Posts: 98
Current Location: US
First Language: English
Thanks: 0
Thanked 3 Times in 3 Posts
Fizi is on a distinguished road
Default Re: Abandon!!!

I think I understand what Marylin is saying about not refering to something specific. It seems that 'abandon ship' is acting more as a verb, or multi-word verb, such that the focus is on the action, rather than on the receiver of the action (the ship), even though there may be a ship present at the scene which will be receiving that action.

Let's say I get a call at home from a friend who wants to go out. So I say, "I have to clean house today." How does this differ from "I have to clean the house today"? Again, I think there's slightly more emphasis on the action.

Also compare 'chop wood' with 'chop the wood'.

Maybe one of our grammarians can put the proper name to these verb-noun word sets.
Reply With Quote
  #7 (permalink)  
Old 01-Jan-2006, 22:07
Marylin's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Dec 2004
Country: British Columbia, Canada
Posts: 961
First Language: English
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Marylin is on a distinguished road
Default Re: Abandon!!!

Quote:
Originally Posted by Fizi
I think I understand what Marylin is saying about not refering to something specific. It seems that 'abandon ship' is acting more as a verb, or multi-word verb, such that the focus is on the action, rather than on the receiver of the action (the ship), even though there may be a ship present at the scene which will be receiving that action.

Let's say I get a call at home from a friend who wants to go out. So I say, "I have to clean house today." How does this differ from "I have to clean the house today"? Again, I think there's slightly more emphasis on the action.

Also compare 'chop wood' with 'chop the wood'.

Maybe one of our grammarians can put the proper name to these verb-noun word sets.

I am not too sure what to make of it.
I hope some big brains here will help us dispel our doubts we have about this issue. Mister M, Tdol, Cassy maybe, please?
As for your "clean house" example, I wouldn't say " I have to clean house", if I mean actually cleaning the house with a mop and a broom. I would say I have to "clean house" if I wanted to fire all the employees working for me, I want to make a clean sweep and start all over ( because of corruption or whatever else).
Clean house by itself is an idiomatic expression and takes on a totally different meaning.

Reply With Quote
  #8 (permalink)  
Old 04-Jan-2006, 04:02
Editor, UsingEnglish.com
 
Join Date: Nov 2002
Country: UK
Posts: 25,231
Current Location: Phnom Penh
First Language: English
Thanks: 2
Thanked 308 Times in 280 Posts
Tdol has disabled reputation
Default Re: Abandon!!!

I wouldn't put 'clean house' in the same category as 'abandon ship'. The former is a conscious twisting of grammar, while the latter is a standard phrase.
Reply With Quote
  #9 (permalink)  
Old 07-Jan-2006, 13:30
zoobinshid's Avatar
Member
 
Join Date: Jan 2005
Country: IRAN
Posts: 295
Current Location: Iran
First Language: farsi
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
zoobinshid is on a distinguished road
Exclamation Re: Abandon!!!

Well,so far so good.
So you all agree that it`s a fixed expression or a conscious twisting of grammar.right?
Reply With Quote
  #10 (permalink)  
Old 07-Jan-2006, 13:52
Junior Member
 
Join Date: Oct 2005
Country: England
Posts: 60
Current Location: Mayenne France
First Language: English
Thanks: 0
Thanked 8 Times in 8 Posts
Flittle is on a distinguished road
Default Re: Abandon!!!

No, not exactly!!
'Clean house' is a twisting of grammar, 'abandon ship' is a fixed expression/standard phrase.
Frank
Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Tags
abandon

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Past Tense jack Ask a Teacher 84 19-Oct-2004 08:54


New To Site? Need Help?

All times are GMT. The time now is 07:49.


vBulletin, Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0 RC5
Copyright © 2002 - 2008 UsingEnglish.com