various strange wordings

[dihen]

Have you ever heard someone say something like "It was mostly because...", "It was more because...", "I kind of don't [verb], or "I pretty much don't [verb]"? If you have, was it a foreigner or a native English speaker that said it?

[Tdol]

Native speakers will use those.