Go Back   UsingEnglish.com ESL Forum > Learning English > Ask a Teacher


Closed Thread
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 09-Apr-2006, 14:33
Newbie
 
Join Date: Apr 2006
Posts: 1
Post need some help to check if everything was translated correct from the program

Hallo kann mir jemand evtl helfen und überprüfen ob die AGB korrekt übersetzt wurden?
  #2  
Old 09-Apr-2006, 14:51
matilda's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 849
Member Type: English Teacher
Cool Re: need some help to check if everything was translated correct from the program

WHAT???????????????????????


this is AN ENGLISH ,and obvious from the adress
  #3  
Old 09-Apr-2006, 14:56
rewboss's Avatar
Key Member
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 1,554
Member Type: English Teacher
Default Re: need some help to check if everything was translated correct from the program

Quote:
Originally Posted by Poison1337
Hallo kann mir jemand evtl helfen und überprüfen ob die AGB korrekt übersetzt wurden?
Translation: Can anyone help me and check if the TOS have been translated correctly?

Ich glaube, dieses Thread wäre besser im Forum "Editing & writing topics" aufgehoben, aber: Ich sehe keinen Grund, warum wir dir nicht helfen könnten, so lange sie nicht zu lang sind. Stelle sie einfach ins Forum, wir werfen dann einen Blick drauf.

Translation: I think this thread would be better placed in "Editing & writing topics", but I see no reason why we couldn't help you, as long as it isn't too long a text. Just post it and we'll cast an eye over it.
Closed Thread

Bookmarks

Tags
help, check, everything, was, translated, correct, program


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
please help me to correct my proposed study program ching5 Editing & Writing Topics 1 08-Jan-2005 09:13
noun phrases sting Ask a Teacher 1 26-Aug-2004 21:52
Could anyone help check and correct the passage , Thx again Helped Wanted Ask a Teacher 2 02-Nov-2003 14:44


All times are GMT. The time now is 22:35.



Content Relevant URLs by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.