Quote:
Originally Posted by dihen Are participial phrases adverbs or adjectives? Textbooks say that they are adjectives, but I think that restrictive participial phrases are adjectives and that non-restrictive participial phrases are usually adverbials.
` |
This debate rather puts one in mind of the long-running dispute between pre-quantum era physicists as to whether light was a wave or a particle. (It turned out, of course, to be both - or either, depending on your point of view!)
Yes, it is certainly true that nonrestrictive participials (i.e. participles/participle phrases) such as e.g. 'being rich' in
Being rich, he had little empathy with the poor.
do possess a distinctly adverbial sense, the above instance being functionally parallel (as well as semantically equivalent) to 'because he was rich...' or 'by reason of his wealth...'.
The analytical difficulty here derives essentially from the syntactically vague status of participles: as their very name (< Latin
participium, 'participant') suggests, they are able to 'participate' simultaneously in a number of grammatical functions, being both forms of the verb and yet, at the same time, (typically, at least) adjectival in nature. The problem is then further compounded by the apparent adverbiality that they frequently display when used nonrestrictively as above.
My own preferred solution to this conundrum is simply to accept that they are both adjectival
and adverbial: adjectival, in that (unlike 'pure' adverbials) they do indeed have a nominal referent, yet also adverbial insofar as they provide modificatory information about the verb phrase rather than specifically about that nominal referent, which - unlike restrictive participials - they cannot really be said to 'describe' or 'distinguish' in any way. (And as if this were not enough, they have also, of course, not lost their
verbal aspect, since that nominal referent still stands as the agent of the condition or action that they denote! )
As late as they come, I hope these few thoughts may be of some use.