Today's San Jose Mercury News:
"For Sen. Barbara Boxer, D-Calif., Bush's attempts during the first part of the speech to justify the war in Iraq was misleading when he noted that former United Nations weapons inspector ......"
Is "was misleading" wrong?
Thanks.
BMO
Yes, personally I think it is. I would have used were there because attempts is in the plural.![]()
Red5
Webmaster, UsingEnglish.com
Thanks Red5. Newspaper can be wrong too, but if they are quoting someone else, it should have a "(sic)" after the wrong place, I think. BMO
Indeed, using a (sic) would have made it clear that they were aware of the error.![]()
Red5
Webmaster, UsingEnglish.com
Great. Thanks again. BMO
What exactly does (sic) mean? Is it an acronym or abbreviation of some sort?Originally Posted by Red5
Jessica
sicOriginally Posted by jzink
adv.
Thus; so. Used to indicate that a quoted passage, especially one containing an error or unconventional spelling, has been retained in its original form or written intentionally.
From: http://dictionary.reference.com/search?q=sic&r=67
![]()
Red5
Webmaster, UsingEnglish.com
sic is a Latin, I think it means something like "If it is wrong, let it be, we did not change anything." If a newspaper prints a ransom note, and there is a spelling error in the note, they probably would put a "(sic)" after the error.
This is from a dictionary: adv. Latin Thus, so. Used in written texts to indicate... a word is not a mistake and is to be read as it stands." I think "a mistake" indicates that a mistake of the newspaper printing.
BMO
Thanks! I've always wondered about that!
Jessica